新華社達(dá)卡９月２７日電 通訊：從學(xué)習(xí)者到推廣者——孟加拉國(guó)人穆薩迪和他的“漢語(yǔ)學(xué)院”

　　新華社記者劉春濤

　　“一、二、三……”在孟加拉國(guó)首都達(dá)卡一個(gè)普通的院落里，房間內(nèi)傳出一陣陣?yán)首x聲。

　　房門(mén)上貼著用中文和孟加拉文書(shū)寫(xiě)的“漢語(yǔ)學(xué)院”牌子。這是孟加拉國(guó)人穆薩迪和朋友創(chuàng)辦的漢語(yǔ)教育機(jī)構(gòu)，他們希望以此能夠幫助更多的孟加拉人學(xué)習(xí)漢語(yǔ)、了解中國(guó)。

　　１０多年前，穆薩迪也曾是一名漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者。

　　“我最初在孟加拉國(guó)南北大學(xué)孔子學(xué)院學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，２００９年獲得中國(guó)政府獎(jiǎng)學(xué)金去重慶西南大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，２０１２年在西南大學(xué)獲得博士學(xué)位。我２０１６年回國(guó)后成立了這家漢語(yǔ)教育機(jī)構(gòu)，現(xiàn)在有３００多名學(xué)生，其中有２０多人今年要去中國(guó)讀書(shū)。”穆薩迪在接受記者采訪時(shí)用流利的漢語(yǔ)講述著自己的學(xué)習(xí)經(jīng)歷。

　　穆薩迪說(shuō)：“來(lái)這里學(xué)漢語(yǔ)的人有的打算在當(dāng)?shù)刂袊?guó)公司工作，有的要去中國(guó)留學(xué)，他們?cè)趫?bào)紙和網(wǎng)絡(luò)上都可以看到我們的招生消息。”

　　這家漢語(yǔ)教學(xué)機(jī)構(gòu)一周安排６小時(shí)課程，每周３天，每天兩小時(shí)。穆薩迪在介紹自己的漢語(yǔ)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)時(shí)說(shuō)：“我們會(huì)讓學(xué)生多聽(tīng)多看多寫(xiě)。每個(gè)月這里都組織與漢語(yǔ)有關(guān)的活動(dòng)，學(xué)生們可以在活動(dòng)上進(jìn)行演講，這樣他們的漢語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)能力就能不斷提高。”

　　穆薩迪說(shuō)：“不少學(xué)生覺(jué)得學(xué)漢語(yǔ)很難，我們會(huì)教給他們一些有效的學(xué)習(xí)方法，這樣他們學(xué)起來(lái)就感到容易一些了。此外，我們還教他們學(xué)習(xí)中國(guó)文化，幫他們找與漢語(yǔ)有關(guān)的工作。”

　　“漢語(yǔ)學(xué)院”學(xué)生帕爾韋茲從距達(dá)卡３６０公里的尼爾帕馬里來(lái)這里學(xué)習(xí)。他說(shuō)：“一些中國(guó)公司正在尼爾帕馬里的出口加工區(qū)開(kāi)廠。學(xué)會(huì)了漢語(yǔ)，我就有機(jī)會(huì)到中國(guó)公司工作，我想當(dāng)一名翻譯。”

　　來(lái)自庫(kù)爾納的阿赫塔爾說(shuō)：“我喜歡中國(guó)人，所以我來(lái)這里學(xué)漢語(yǔ)，我將來(lái)想到中國(guó)學(xué)習(xí)。”

　　穆薩迪的“漢語(yǔ)學(xué)院”中有幾名經(jīng)驗(yàn)豐富的老師。曾在湖北武漢大學(xué)學(xué)過(guò)漢語(yǔ)的阿拉姆就是其中一個(gè)。他在本地念完社會(huì)學(xué)碩士后，在一家中國(guó)公司工作。阿拉姆在工作中發(fā)現(xiàn)，企業(yè)對(duì)會(huì)說(shuō)漢語(yǔ)的本地人才需求非常大。“后來(lái)我就決定來(lái)這里學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，之后我又去中國(guó)讀書(shū)，順利地通過(guò)了漢語(yǔ)水平考試，如今我回到這里兼職教漢語(yǔ)。”

　　另一名漢語(yǔ)老師哈通說(shuō)，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)能給自己帶來(lái)光明的未來(lái)。“我曾在這所學(xué)校學(xué)漢語(yǔ)，如今又在這里教漢語(yǔ)，我非常喜歡漢語(yǔ)。”

　　穆薩迪的“漢語(yǔ)學(xué)院”是１０多年來(lái)漢語(yǔ)在孟加拉國(guó)不斷推廣的一個(gè)縮影。２００６年，孟加拉國(guó)成立南亞第一所孔子學(xué)院——南北大學(xué)孔子學(xué)院。如今，孟加拉國(guó)已經(jīng)有兩所孔子學(xué)院、一所孔子課堂，當(dāng)?shù)厝擞性絹?lái)越多學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的機(jī)會(huì)。同時(shí)，隨著“漢語(yǔ)熱”不斷升溫，像穆薩迪這樣從漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者變?yōu)闈h語(yǔ)推廣者的孟加拉國(guó)人也越來(lái)越多。

【糾錯(cuò)】

責(zé)任編輯： 徐宙超